32、马槽旁边的天使
    啊!天主的圣言!圣父的光荣!

    我们本该到天堂才能享见祢;

    现在呢?我们却看见至高者

    在世上成为一个生死凡人!

    耶稣圣婴!祢的光辉

    本来是照耀天上众天使的,

    祢却降凡来拯救世界:

    谁能洞悉祢的爱情呢?

    自从这涕泣之谷,

    据有了祢这唯一的宝藏之后,

    苍天便失去了喜乐,

    因此我们都向祢这里飞来,

    我们要用我们的翅膀庇护祢,

    在这尘世,我们将到处侍奉祢,

    把一切最美丽的花朵,

    撒播在祢的步履下。

    祢要我们用灿烂的明星,

    为祢编织成一个摇篮吗?

    祢要我们用光彩夺目的白雪,

    给祢制成一幅床帘吗?

    祢要我们把巍峨的远山,

    都夷成平地吗?

    祢要使一切田野,都给祢

    生长出天上的花朵吗?

    天主的花朵就是微笑,

    它是天堂遥远的回声,

    是天主手上的弦琴。

    那隐约的乐音、

    造物主仁慈

    悦耳的韵律,

    要用它美妙的声音,

    光荣救世的天主。

    怡人的旋律!

    柔和的乐曲!

    花朵的缄默!

    你们都在欢唱天主的伟大。

    耶稣!我们清楚知道:

    祢的朋友就是生活的花朵……

    祢从上天的草原来到这里,

    是为了寻找祢的朋友,祢的妹妹;

    圣婴!每一个心灵都是

    祢切愿采摘的芬芳花朵!

    是祢的小手播种了它,

    而现在祢还要为它舍去生命!

    无可言喻的奥迹!

    可钦可敬的圣言,

    竟要酒下泪珠,

    才能采摘祂的花朵。

    今后,在圣殿里,

    我们要长久住下,

    我们要给祢献上我们的祈祷,

    和热爱的情歌。

    弹奏和谐的弦琴,

    我们要歌颂救世主天主,

    歌颂那养育罪人心灵的

    可口的天使神粮。

    多么希望在圣龛那里,我们也能

    获得这神粮的滋养!

    多么希望我们也能藉着圣迹

    畅饮天主的圣血!

    至少,我们可以给热爱和圣善的灵魂,

    传送我们的热火,

    使他毫不害怕地

    走向天上的君王。

    耶稣:

    啊!纯洁的火燄!

    天堂的众天使:我爱你们;

    我也像你们一样爱慕所有的人,

    我以浩大的爱,爱他们。

    是为了我,我才创造了他们,

    是我使他们的愿望无际无涯,

    但是,那怕是最小的一个,

    只要他爱我,

    他就是我的天堂……。

    一八九四年圣诞节