西班牙之旅 去芜存菁
    我们的国家自从门户开放,西风东渐之后,在各方面的确进步了不少。例如科技的进步及老百姓民主风气之培养等,在在都是拜西方文明之赐。但是在向西方学习的过程中,我们如果没有「去芜存菁」的分辨精神与态度的话,就很容易好坏全收,导致许多弊端。

    在中国的学术界及知识分子中,曾经为了全盘西化或固步自封而舌战或笔战很久。我觉得这两种态度多少都是走极端的。

    中国人是非常看重与强调传统,这原是无可厚非的。因为传统是我们文化的主流,与我们的生活息息相关。在传统里,我们可以看到祖先们怎样在他们的时代里生活、作息和奋斗;在传统里,我们可以承受他们给我们留下来的文化遗产,使我们知道怎样遵循着他们的宝贵经验与智能,继续去发扬光大,开创更美好的生活远景。

    但是由于时间是单向进展的,也就是说,时光是不会倒流的。人类的文化如果不随着时空而进展的话,就会显得落伍。虽然我们可以说,至少我不退步就好了。但是由于其它的文明在不断的进展中,相形之下,我们的停滞,实际上就是一种退步了。

    今日的世界,由于交通发达,人与人之间的距离已经缩短到了差不多最近的距虽了。以前,月球为我们只是神话中的故事而已,做梦也想不到将来有一天,我们会亲眼见到航天员在它上面漫步。但是,透过卫星的转播,那属于天文数字无限遥远距离的月球,却真真实实地在我们客厅里的萤光幕上出现了!

    还记得有一次航天员由于太空舱内的机件故障,可能永远无法重返地球的惊险经验吧?虽然那几位航天员是美国人,但是跟他们一起忧虑,跟他们一齐同声祷告的,却是全世界的人类。

    说实在的,今日的人类不但在空间的距离上缩短了许多,连心灵的距离似乎也拉近了不少,我们似乎拥有一个共同的脉搏,在那里跳动着,维系着我们共同的生命。

    所以,当全世界的人类在彼此互相密切地影响和接触的时候,如果我们还是一味地闭关自守和固步自封的话,那么我们实在是自绝于进步的门外,意味着我们已没有进步的可能性了。果然,那将是国人的一大不幸!

    刚才我所谈的,只是从我们向别人「学习」与「接受」外来文明的洗礼的角度做出发点而已。如果从「给予」的角度来看的话,闭关自守和固步自封也是我们的一大损失。因为我们的国家拥有数千年丰富的文化与传统,而这一切都是我们的先人们努力奋斗而遗留给我们的宝贵遗产。固然,这些遗产主要地是留给我们这些子孙们享用,但是我认为,这些遗产还负有世界性的使命,也就是说应该让全世界的人也能分享到,以便使他们生活的内容更加充实,生命也更为丰富与有意义。

    我们不否认,自己的国家仍有许多不如人的地方。但是我们也不必因此而自卑,因为我们毕竟是一个文明古老,文化遗产丰富的国家。我们能够提供给全人类的贡献仍是绰绰有余的。就以我们的人文思想及哲理为例吧!有多少的国家能够像我们拥有这么丰富的智能创造与累积呢?我想这就是为什么今日的西方嚷着要向东方学习的主要原因吧!不错,在物质文化方面,我们仍有待多多向西方学习以求发展,但是在精神文明方面,我们却要比他们来得丰富太多了;而精神文明应该是物质文明的指南与导向才对。换句话说,物质文明最终应该为精神文明服务,否则,将会成为百分之百的唯物主义,那将是一种多么不幸的事呢!

    所以,我们不应该闭关自守和固步自封。我们应该打开门户,让别人也能分享到我们丰富的文化遗产,因为在施予中,我们的民族自尊心将会获得维护与鼓舞。

    不错,为了宣扬我们的文化,我们必须要有开放的态度,让别人也能分享我们丰富的文化遗产;为了使我们固有的文化能够因着其它文化的补充而更形丰富与发扬光大起见,开放的态度更是不可或缺。

    问题却在这里发生了,有人主张应该全盘西化,不管好坏,统统把它们搬过来或照抄不误。我以为这种态度是欠缺考虑,因为每一个民族或国家,都有她自己立国的基础与文化的背景。在甲国行得通的,拿到乙国来,恐怕就行不通了。世上有许多事并没有一定的标准。换句话说,有许多事情并不是置之四海而皆准的,所以不能不有所批判与选择。否则,在向其它文化开放与学习的过程中,我们会遭遇到危险,那就是不但不帮助我们固有文化发扬光大,反而使她遭受到破坏。

    我想,这也许就是许多发展中的国家常会遭遇到困扰的原因了。因为在一个文化或文明落后的国家,在发展的过程中,为了求得立竿见影的效果,往往会有饥不择食的现象,结果不但只学到了别人的皮毛和坏习俗,同时还可能失落自己原有的面貌。常听到有人这样批评说:「他们比美国人更美国化。」有不少的日本人及菲律宾人就有这种现象。我认为,这样的评语并不是一种赞美,而是表现出他们在西化的过程中欠缺批判的精神,到了菁芜不分的地步。实属可惜!我觉得,我们国人一般说来,在这方面走极端的人还算很少。因为我们是一个讲求「中庸之道」的民族。但是这并不是说没有这样的例子。就以前面所提到的青年男女当众表达热情一事为例吧!我认为这是完全抄袭美国人的作风,而忘却了这与我们的国情民风并不完全吻合。

    真的,我们在学习的过程中,有时候会盲目到可笑的地步。不信的话,就让我们以青年男女喜欢穿牛仔装做例子罢!

    在国内的夏季,我由于喜欢出汗,所以巴不得长裤是越透风越好,因此,当我走在炎夏的街道上,看到青年男女全身被牛仔装裹得紧紧的时候,就很容易产生一种窒息感。难道他们真的那么不怕热吗?我想,他们追求的大概是时髦,而不是卫生不卫生的问题了!

    但是叫我感到更惊讶的,却是大前年在马尼拉所见的现象,我们知道马尼拉是常年气候炎热,你只要有短袖子的衣衫,就可以过得很舒服了。但是当我到了马尼拉之后,才发现那里的青年男女也喜欢穿牛仔装,电视上「蓝哥」也大做起广告来了。说真的,看到他们在炎热的太阳下,被厚厚的牛仔装裹的那付活受罪的样子,实在觉得好笑!

    我认为,在今日的世界里,文化交流是很难避免的事情,如果一个民族或一个国家仍一味地闭关自守的话,那她的文化将会因着孤立而停滞不前,最后一定要被其它的文化拋在后面。但是在开放的过程中,却不能不有「去芜存菁」及批判分辨的态度。也就是说,凡与一国的立国精神和民情风俗不相背,同时又能够使自己的文化更丰富和更发扬光大的事物,我们都可以,而且也应该兼容并蓄才对。至于对于自己的东西,我们也应该有批判的态度,也就是说,有的事物业已过时而不再适合今日的现实的话,我们也应该有足够的勇气把它拋弃或改变,或加以搁存,视为历史的一部分。因为如果我们没有时代感与适应的精神的话,很可能导致食古不化,甚至变成进步的阻力。

    主张完全守旧的人,可能是生活在过去的人,也可能犯有狭隘的国家主义的危险;至于主张全盘西化的人,或许是对于自己的文化缺乏认识与信心。这样的人也许是下意识地对自己的文化感到自卑。但这两种态度都容易失之偏颇,所以不能不谨慎。