叩头礼
    我到汉口不久,就有一位颇有地位的人来拜访我,希望我废除教友向传教士叩头的陋规,改以民国所倡导的鞠躬。原来教友拜见传教士,普通都要叩头,教外人例外。这陋规来自不平等条约。甚至有一时期,传教士因为皇帝旨意与知县同等地位。(附图)

    一位老传教士告诉我说:中国子女为了表示孝心,向父母叩头;而我们既然是教友精神上的父亲,所以对我们也有一样的尊敬。但我认为这不适宜在传教方法上。耶稣亲自给宗徒洗脚,祂也说:人子来不是受服事,而是服事人。伯铎曾拉起跪在他面前的科尔乃略说:「起来!我自己也是个人。」(宗十24-26)

    传教士固然应当注意中国的风俗,但是,我以为该当以天主的爱和人类兄弟之谊,来改良风俗。