《札记第三册》 圣女傅天娜神圣慈悲日记(1061-1090)
    1061.晚上,我听到电台播放圣歌,是由神父们唱的“圣咏”;我感动得泪流满面,心灵中重新感受到所有的剧烈痛苦,我悲伤地痛哭,无人能缓解我的这种痛苦。然后,我在心灵内听到一个声音:“不要哭泣;我已经不再受苦了。因为妳忠诚地在我受苦和死亡时陪伴着我,妳自己会死得非常庄严,我会在妳临终时亲自陪伴着妳。我心中的掌上明珠啊,我看到妳的爱情是如此的纯洁,比天使的更纯净,并且因为妳继续战斗而加倍纯洁。为了妳的缘故,我特别祝福这个人世间。我知道妳竭尽心力来讨取我的欢心,这令我心欣喜万分!”

    听了这番话,我便停止哭泣,衷心感恩天父,感谢祂派遣了祂的圣子给我们,以及恩赐人类这项救赎工程。

    1062.我用了一个小时朝拜圣体,特别感谢天主恩赐我的所有圣宠,以及我的疾病。疾病也是一项伟大的恩典。我已经病了四个月,但我不记得曾浪费过一分钟的时间。这一切都是为了天主和众灵魂;我要随时随地都对祂忠贞不渝。

    在朝拜圣体时,我领悟到耶稣的慈爱和对我无微不至的关怀,祂慷慨地给予我保护,以对抗一切的邪恶。耶稣,我特别感谢祢,祢到我孤独的斗室来看望我,我也感谢祢光照启示了我的长上,让她们把我送到这里来治疗。耶稣,请恩赐她们祢万能的祝福,并赔补她们因我而遭受的所有一切损失。

    1063.今天,耶稣吩咐我去安慰某个灵魂,并给她信心;她向我吐露了心声,告诉我她的困难。天主非常喜爱这个灵魂,但她却没有意识到这一点。天主让她在极深的谦卑之中。我已经执行了主的指令。

    1064.我最温馨的师傅,善良的耶稣啊,我把自己的心奉献给祢,祢按照自己的心意来塑造它成形。渊深无底的爱呀,我向祢敞开我心灵的花瓣,像玫瑰花蕾绽开迎接新鲜的朝露。我心花的芬芳只飘送到祢,我的净配一人面前。让我牺牲的馨香只取悦于祢。永恒长存的天主啊,祢是我永恒的喜悦,在这人世间,祢便是我的天堂。天主圣三啊,愿我心灵的每一次跳动,都是一曲赞美祢的新圣咏!倘若我有如同大海的水珠,或普世的沙粒那么多的心灵,我会把它们完全奉献给祢,我的爱人,我心灵的珍宝啊!我今生今世无论遇到何人,都要吸引他们来爱祢,我的耶稣啊,祢同时是我的佳人,我的憩息处,我唯一的师傅,审判官,以及我的救主和净配:祢集这一切于一身。我知道以上的单一名称,都不足以描述祢,我已把一切都托付给祢的慈悲。

    1065.我的耶稣,在困难和狂风暴雨的日子,在我受试探和严峻考验时,尤其当痛苦和疲劳开始逼迫我的肉身和灵魂时,请大力支撑我。耶稣,请使我坚强不屈,赐给我力量去忍受痛苦折磨。请护卫我的唇舌,令它绝不向任何受造众生诉苦。祢最慈悲的圣心是我所有的希望。祢的慈悲是我唯一的护卫,我完全信赖它。

    1066.1937年3月27日。今天,我经过近4个月的治疗后,终于回到了普拉达尼地方。我为这一切深深地感谢天主。我已善用了每一时刻来光荣天主。当我走进小圣堂片刻时,便意识到,我为这整件事,将会遭受到多大的痛苦和艰苦奋斗。耶稣啊,祢是我的力量,只有祢能帮助我,请赐给我坚忍不拔的毅力。

    1067.3月28日。复活节。在复活节弥撒中,我看到了主显现,祂美丽的神采,光芒四射,祂对我说:“我的女儿,祝妳平安。”祂降福我后便消失了,我的心灵充满了欢乐和喜悦,非笔墨所能形容。我的心灵因此更坚定,准备迎接任何战斗和苦难。

    1068.今天,安德拉斯神父和我谈话,他告诫我:对于主耶稣的突然显现这些事情,我要特别小心谨慎。当他谈到天主的神圣慈悲时,我感到有某种力量和大能涌进我心灵。我的天主啊,我多么想清楚描述这一切,但力不从心。神父告诉我:主耶稣虽然非常乐意亲自与灵魂沟通交往,但另一方面,祂也是悭吝苛刻的。神父又说:“天主虽然是非常慷慨的,但无论如何都必须细心慎重,因为这些突然的显现,令人怀疑;尽管我个人目前也看不出这有什么不对,或者有任何违反信德之处。妳还是小心谨慎一点吧,等长上姆姆回来时,妳可以和她谈论这些事情。”

    1069.1937年3月29日。在今天的默想中,我看到了神采美丽无比的主显现,祂对我说:“我的女儿,愿妳平安。”我的整个灵魂因爱祂而颤抖,便对祂说:“主啊,虽然我全心全灵地爱祢,请不要再出现在我面前,因为我的灵修导师告诉我:这种突然的显现令人怀疑,祢可能只是一种幻觉。虽然我爱祢甚于爱惜自己的性命,而且我知道:祢是我的主和天主,是祢在与我沟通共融,不过,我必须首先服从我的告解神师。”

    耶稣态度严肃而慈祥地聆听我的话,然后对我说:“告诉妳的告解神师:我与妳的灵魂如此亲密地交往共融,因为妳不会偷窃我的恩典,这就是为什么我倾注所有这些恩宠在妳的灵魂中,因为我知道:妳不会为自己而私藏它们。但为了表示我赞赏他的谨慎明智,妳不会再见到我,我不会再以这种方式显现给妳,直到妳把我刚才所说的一切,向他交代得一清二楚。”

    1070.1937年4月2日。在早晨的弥撒中,我听到这番话:“告诉妳的长上:我要人们在这里恭敬朝拜圣体,以便为普世祈求天主慈悲垂怜。”

    1071.我的耶稣啊,只有祢知道:我的心灵正经历最艰难的时刻。我的力量啊,祢是全能的,虽然我面临重大的痛苦折磨,但我会永远对祢忠贞不渝,因为祢以殊胜的恩宠来支撑着我。

    1072.1937年4月3日。今天,主对我说:“告诉那位可敬的教授(可能是西奥多拉神父),我意愿他在我神圣慈悲节日讲道时,要宣讲我那渊深无底的慈悲。”我实现了天主的愿望,但那位神父不愿意奉行主的旨意。当我离开告解亭时,我听到这番话:“妳要依照我的话去做,然后放宽心;这便是我和他俩之间的事了。妳也不必为此事负责。”

    1073.1937年4月4日。卸白衣主日,即慈悲庆节。早晨领了圣体后,我的灵魂溶入沉浸在天主神性中。我与天主的三位神格的结合共融,是如此的亲密无间,即是当我与耶稣结合时,我也同时与圣父和圣神结合。我的心灵充满了难以理解的喜悦,天主让我体验到祂整个汪洋大海般渊深莫测的慈悲。啊,如果人们都愿意了解天主是多么的挚爱他们,那该多好啊!其他任何比喻,即使是最温馨,最热情的但与这现实对比时,都只是真相的模糊影子而已。

    当我与主结合共融时,我才知道有多少灵魂在赞美光荣天主的慈悲。

    1074.当我去朝拜圣体时,我听到这番话:“我亲爱的女儿,记下这些话:今天,我的圣心在这个修院(克拉科夫会院)憩息。要向普世宣讲我的慈悲和爱。”

    “慈悲的火焰燃烧着我,我渴望把慈悲倾注在人类的灵魂中。啊,当他们不要接受它时,令我痛彻心腑!”

    “我的女儿,妳要竭尽心力,在力所能及的范围内,宣扬对我慈悲的敬礼。我会弥补妳所有其它的缺陷。教导伤痛的人类亲密地依偎在我的慈悲圣心中,我会以平安充满他们的心灵。”

    “我的女儿,要告诉所有的人类:我就是爱与慈悲本身。当一个灵魂满怀信心亲近我时,我以无限的恩宠倾注在她心灵中,以至于满溢出来,并散发给其他的众灵魂。”

    1075.“凡是宣扬敬礼我慈悲的灵魂,在他们的一生中,我会像温柔的慈母爱护她的婴儿般,护祐着他们;在他们临终时,我将是他们慈悲的救主,而不是审判官。在那临终时刻,除了我的慈悲以外,什么也保护不了灵魂。那终其一生沉浸在我慈悲泉源中的灵魂,才是有福的,因为公义也奈何他们不得。”

    1076.“把这写下来:天地间存在的万物,都在我慈悲的怀抱中,比婴儿在其慈母胎里更深邃。不信赖我的仁慈,令我多么的痛苦!对我缺乏信赖心的罪过,把我伤害得创钜痛深!”

    1077.在弥撒圣祭中,初学导师卡莉丝特修女弹奏了一首赞颂天主慈悲的美妙圣歌。然后,我恳求主恩赐她对这不可思议慈悲深渊更深刻的理解。

    1078.当我在临睡前跟主说晚安时,我听到这番话:“我圣心挚爱的牺牲祭品啊,为了妳的缘故,我祝福这人世间。”

    1079.1937年4月7日。今天,当某人走进小圣堂时,我在双手,双脚及肋旁,感到一阵钻心的疼痛,就像耶稣在祂苦难时的感受一样。这只持续了片刻。但在这种情况下,我便知道这个灵魂已失去了天主的宠爱。

    1080.有一次,我在神视中,看到了教宗正在考虑这件事(大概是建立神圣慈悲庆节的事)。

    1081.1937年4月10日。今天,长上姆姆给了我一篇关于神圣慈悲的文章阅读,其中也刊载了绘制的慈悲圣像。这篇文章刊登在“维尔纽斯周刊”上。这是在克拉科夫热心的神圣慈悲使徒:弥额尔·苏布斯高神父寄给我们的。这篇文章记载了主耶稣对我说过的话,其中有些是逐字逐句引述祂的话。

    1082.当我把这份周刊接到手中时,一支爱情的箭刺透了我心灵。“因了妳热切的渴望,我加快了慈悲庆节的建立。”我的神魂顿时爆发出一股强大的爱情火焰,使我觉得自己完全溶化在天主内。

    1083.那个美丽的灵魂,他竭尽全力在普世传播神圣慈悲的工程,由于他深邃的谦卑,令天主非常喜悦。

    1084.在领受每一个重要的恩宠之前,我灵魂的耐心都受到考验,因为我虽已感觉到那恩宠,但却还未拥有它。我的神魂着急得如火燎,但时辰尚未到。这些时刻是非常特殊而难以言喻的。

    1085.1937年4月13日。今天,我必须整天躺在床上。我因一阵剧烈的咳嗽,使我身体虚弱得无力步行。我的神魂渴望去做天主的工作,但心有余而力不足。主啊,在这一刻,我无法洞察深入祢的行动中;因此,我以一个坚强意志的爱情行为,不断地重复:主啊,请随意处置我吧。

    1086.虽然有着强烈的诱惑,疑虑像波澜般撞击着我的灵魂,灰心丧气也在一边,准备加入行动,然而,上主却坚强了我的意志,令我坚固如磐石,摧毁了敌人所有的企图。我知道天主赐予我许多实际的圣宠,这些宠祐时时刻刻在支持着我。我是非常软弱的,我把一切完全归功于天主的恩宠。

    1087.每当我决心实践某一项美德时,我反而更容易陷入与这德行相反的罪过,还比平时多十倍。到了晚上,我反省自己今天为什么如此异常,跌倒犯罪,我便听到这番话:“妳对自己期望过奢,却不大信赖我。”我终于明白了自己行为失检的原因。

    1088.我的健康突然恢复。

    我在4月11日(星期日)写了一封信给苏布斯高神父之后,便突然病重了,因此没有把信寄出去,只想等待天主明示祂的旨意。然而,我的病情继续恶化,病重得卧床不起。我更被咳嗽折磨得死去活来,如果再这样咳嗽下去,那肯定便是我的末日了。

    1089.4月14日,我感到身体很不舒服,勉强起床,去参与弥撒圣祭。我觉得比她们送我去医院治疗时更糟糕。我一直气喘,我的肺部呼吸时有呼噜噪声,而且异常疼痛。当我领受圣体时,不知道为什么,但仿佛有股力量促使我开始这样祈祷:“耶稣,如果这真正是祢的神圣旨意,要我去执行这项慈悲工程,那么,愿祢纯洁和健康的血液,在我病痛的器官里循环,并愿祢纯洁和健康的身体,转化我虚弱的身体,愿一个健康和精力充沛的生命,在我体内搏动;这为我便是祢圣意的一个明证。”

    正当我这样祈祷时,突然感到好像有股力量,令我的四肢百骸震动,我在瞬间便觉得完全康复了。我的呼吸完全顺畅了,仿佛肺脏从未有任何病痛,我再也不觉得疼痛了。我明白这是个征兆,表示我应该着手推行这项慈悲工程了。

    1090.而且,这发生在我向圣神所做的九日敬礼的最后一天。健康恢复后,我发现自己与主耶稣在一个纯粹神魂上的结合共融。耶稣给了我有力的保证:那就是,祂明确地证实了祂对我的要求。那一整天,我与主耶稣亲密地相处,并和祂谈论了有关那个新修会的许多细节。

    耶稣赋予我心灵行动的力量和勇气。我现在明白了,如果主对一个灵魂有所要求,祂便会赐给她工作时所需要的工具,便是透过祂恩赐的圣宠,使她得以完成任务。所以,即使那灵魂一无是处,在主的指令下,也可以承担超出她自己想像的事,因为这便是天主与那灵魂同在的明证:表示天主的大能与力量,使这灵魂显出英勇无畏的精神。至于我自己,开始总是有点害怕主的伟大,但后来我的灵魂却充满了深邃的平安,没有任何事物能扰乱它,同时有一种内在的力量,驱使我去做天主要求我在那时刻执行的任务