第三册 634耶稣在大博尔山教诲宗徒及门徒安慰玛尔奇安
    1947年4月20日

    634.1所有的宗徒、牧羊人、门徒,包括约纳堂(雇撒已经解除了他的职务)、还有玛尔奇安、玛纳恒、七十二门徒中大多数的人,以及其他的人都已经来到了山上。他们安静地坐在茂密凉爽的树荫下,不是在耶稣显圣容的山顶,而是在半山腰上。那里有许多棵根深蒂固巨大的橡树保护着山坡的土壤。

    时间逐渐地过去,还没有任何的动静,大部分的人都在打瞌睡…忽然听到有个男童大叫,不知道是谁?因为从我的角度看不见他,出于自然的反应大家都惊愕得站了起来,刹那间…他们全都匍匐在草地上。

    “祝你们都平安,我已来到你们中间,愿你们平安!愿你们平安!”耶稣从人群中走过,一面走一面问候和降福他们。

    有许多人喜极而泣,也有许多人幸福洋溢!他们都充满着平安的感觉。

    耶稣停了下来,站在宗徒、牧羊人、玛尔奇安、玛纳恒、斯德望、尼格劳、厄弗所的若望,赫尔默斯以及其他最忠心的门徒那里…我已不记得他们的名字…我也看到了苛辣匝因的那个人,他为了跟随耶稣,竟然放弃了埋葬他才去世的父亲。另外还有一个过去我也曾见过他…。耶稣双手抱着玛尔奇安的头——男孩泪流满面地看着耶稣——耶稣口亲了他的前额,并把他搂在怀里。

    然后祂转过身来,面向群众,说:“来的人虽然不少,却不是很多。其他的人呢?我知道忠于我的门徒很多,除了孩子不算,来的不到五百个人。”

    634.2伯铎站起身来——他原本跪在草地上——这时代表群众,说:“主!在祢死后的第十三天到第二十天之间,从巴力斯坦各地来到这里的人很多,他们都宣称曾看见过祢。因此在我们中间有许多人,为了希望能提前见到祢,有的人跟这个人离去,也有些人跟了另外的去,还有的人才离开。他们都说:在不同的地方看见了祢和祢谈过话。奇怪的是所有的人都说:在祢死后的第十二天见到了祢…。我们认为这是谣言,或许他们正是祢曾说过的假先知将会兴起,欺骗祢所拣选的人。这是祢在橄榄山,在祢…前夕…。”伯铎又想起悲痛的回忆和那一夜他所犯的罪,便低下了头不再发言,两行热泪早已流到他的胡须和滴到地上…。

    耶稣把右手放在伯铎的眉上。在这接触的一刹那,伯铎全身发抖;不敢用手去摸耶稣,只是歪着头用脸颊轻碰耶稣的手,并口亲了一下…。

    阿尔斐的雅格说:“我们曾劝人不要相信这些显现的传说,特别劝阻那些属于我们的人,因为他们要前往大海(地中海)、波责辣、斐理伯的凯撒勒雅、白拉、刻德士、耶里哥附近的山区、厄斯得隆平原、赫尔孟山,贝特曷龙、贝特舍默士以及其他没有名称的地区…在雅非亚、或基肋阿得平原附近的零散住宅;他们居住的地方很难说清楚。有些人还说:‘我们都见过祂,也听过祂说话。’另外一些托人报信说:他们不只见过祢,还同祢一起吃过饭。我们有意留下他们,因为这或许是那些反对党指使的诡计,或是那些过于思念祢的人产生的幻觉!说见过祢,其实祢并没有显现给他们。但是一部分的人还是坚持要去,有的往东,有的往西…所以,留下没有走的人不到三分之一了。”

    “留下他们是对的,但不是因为我没有显现给他们,而是因为我事前就命令过你们,聚集众人在这里祈祷并等候我的来临。同时,我希望我说过的话都被遵行,尤其是主仆所遵行。如果我的仆人自己都不听我的话,其他的信徒们又将如何听从呢?

    634.3现在所有的人听着!你们要切记,任何的组织若要健全充满活力,必须制度化、分层负责、要有领导人和传递命令以及服从命令的专人。这种制度,一向实行在所有的君主国家,或王室以及宗教团体。就如希伯来的信仰和甚至其他不纯正的宗教,都有领袖和他们的部下以及所属的服务人员,然后是信徒。无论大司祭或君王单枪匹马效果总是不彰。他们的一切措施,只是为了团体在现世及礼仪方面的需要…。很不幸,连我们这被称为梅瑟信仰的,也只剩下空洞的宗教形式。换句话说,只是机械式地举行外表空泛的礼仪,而缺乏内在的精髓。那赐礼仪生命的真神已经离弃了他们,使得礼仪演变成剧院里比手画脚的戏剧。

    634.4祸哉!当宗教失去了生命力,而只是外表喧嚷的话剧;这样的宗教是死的宗教。就像一个按钮能起动一片弹簧,但按钮与弹簧本身意识不到自己在做什么。你们要彻底地想一想!不仅要记住,同时还要把我的话转告给你们的继承人,好使他们都能够明白,直到世世代代。

    天上的一颗星辰殒落,反而不如宗教的灭亡更为可怕;因为天空没有了星辰,对人类的影响,还不如失去真宗教信仰所带来的不幸。天主会以祂自己无限的能力,弥补人类的一切需要。因祂是全能的,祂能协助那些凭着智慧或凭着正直的良心,寻求并爱慕真神的人。但是假如人类不再爱慕天主,由于司祭们本身不再相信宗教,致使他们所属的宗教,演变成虚有其表的仪式;若到了这种地步,世界才真的是可悲又可怜!

    634.5我所谈的有关宗教信仰的问题,也包括一些不完备的宗教在内;其中有的是起源于天主,祂把部分的真理启示给某些圣贤;有的是起源于人与生俱来的需要,渴望有一种信仰!好有一位可以让他们爱慕的神以获得精神上的滋养。这是人类最强烈渴望的需求:不断地寻找那永在的真神。即使人性骄傲的理智拒绝敬畏任何一位神,灵魂却仍然渴望祂;即使人忽视灵的存在,也无法解释心中那种无可言喻,强烈的渴望。

    而我所建立的这个宗教,我又该说什么呢?它以我的名号来命名。我立你们为大司祭和司铎,也命令你们将真道广传于世,直到地极。由我这位师傅所传授给你们的教义,是唯一、真实、完美不变的。它在要来的天主圣神继续教导之下,臻至圆满。天主圣神将不断带领我的大司祭(教宗)及协助他的人。

    这些地方教会虽然信徒数目有多有少,但其见解(教义)相同,都属于同一(大公)教会。这座属神的殿宇,将成为一座新而庞大的圣殿…延伸至天涯地角{参伯前二:4-5}。而各地的信徒彼此见解一致互不冲突(都接受同样的教义),且精诚团结有如兄弟姊妹,附属于教会的同一领导权下,也就是伯铎和世世代代他的继承人(教宗),一直到世界末日。

    其他由于某种原因与母教会分裂的教会,都是从母教会分割的肢体,不再得到超性血液的滋养。所谓超性血液就是我——教会神性的元首——所给予的圣宠。他们就像故意离弃父家的荡子,其后果是他们所拥有的短暂财富,变得日渐贫乏;因他们的食物(教义)难以消化,使心灵的智慧退步(即坠入异端或谬论),最后沦落到只有拿猪吃的豆荚来果腹的地步。直到以痛悔的心返回父家,向父亲说:‘我们犯了罪,天父!求祢宽恕,给我们打开回家的大门。’{参路十五:21)。

    所以,无论是某个分裂教会的成员、或是一整个分裂的教会,若诚意要求回归正统教会者,你们都应大开方便之门,让他们投入大公教会的怀抱。哦!巴不得是这样!但是又要到何时、何地,能有众多的人愿意效法我,甚至冒着生命的危险,来赎回这些分裂的教会,好实现共属一栈,只有一个羊群,一个牧人的理想…而满偿我热切的渴望呢?{参若十:14~16}。

    634.6你们要经常保持慈父的心肠。你们要想到,你们每一个人或多或少也曾做过荡子;也许只是一、两个小时,也许是经年累月生活在私欲偏情之中。因此对所有真心悔改的人,不可太过严苛!你们要记住!千万要记住!你们中大部分的人都曾逃跑过,而且就在二十二天之前。你们逃跑对我而言,难道不是背弃了我吗?你们痛悔后,又回到我的身边,我不是立刻宽恕了你们吗?所以,你们也要照我所做的去做。无论任何事,凡是我曾做过的,你们都要做。这是我给你们的命令。

    你们曾三年之久和我生活在一起,我的作为和想法你们都已知道。将来当你们遇到任何问题要做决定时,回想一下你们和我生活在一起的时候,我怎样做了,你们也该照样去做。这样你们总不会错。我是你们完美、生活的榜样;我怎样吩咐了你们,你们就该怎样去做。

    你们还要记住,我连犹达斯依斯加略对我的作为,都没有拒绝…。一个身为司铎的人应该极尽可能,千方百计地去救灵。为了救灵所用的各种方法,最重要的应是让爱常居其中。你们该想到,我不是不知道犹达斯的阴谋诡计…但是我克服了对他的厌恶,对待这个不幸的人仿佛对待若望一样。平常…天主不让你们预先知道,为了拯救一个所爱的门徒,所做的努力可能完全白费;以免你们感到辛酸…好使你们能继续努力关心、帮助他。即使就在这种情况下,仍旧应该努力不要灰心丧志…直到完成一切…。”

    634.7宗徒若望在聆听耶稣讲话时,始终全神贯注目不转睛,他大声问耶稣,说:“主!祢心中还在难过呀!噢!我以为祢复活后,就不会再痛苦了!可是现在看来祢仍然为犹达斯难过!主!忘掉他吧!”

    耶稣张开了双臂,以祂一贯的姿势,面对一件痛苦的事,总是逆来顺受地说:“就是这样!在我遭受有如汪洋的苦海中,犹达斯最令我感到心痛…这种痛苦依然存在(即那些像犹达斯一样,永远拒绝救恩的人。)…其他的痛苦,在十字架上完成了牺牲之后就告终止。但犹达斯所给我的痛苦却依然存在。我爱他,为了救他,我尽了一切努力…。我可以打开阴府(灵薄狱)的大门,把其中的义人领出来,也可以打开炼狱的大门,解放其中已炼净的灵魂;然而犹达斯所在的那个恐怖的地方(地狱)锁得牢牢的,连我的圣死对他都毫无益处。”

    “不要再难过啦!也不要再受苦了!我主,祢是荣耀的,祢应该是光荣及欢欣喜乐的,祢已受尽了一切痛苦。”若望以恳求的口吻说。

    其他的宗徒们也彼此窃窃私语,说:“事实上没有一个人认为,祂在复活以后,还感到痛苦。”他们听了耶稣的话,都深受感动。

    “你们可曾想到我的圣心,在未来的世世代代,为了每一个不肯悔改的罪人,为了否认我的每一种异端,为了背弃我的每一个信徒,尤其是为了每一位司铎的罪过,乃至绯闻所带来的伤害,这对我而言,是何等的椎心之痛?

    关于这一点,你们还不能明白!将来也不会完全了解!只有等到你们和我在天堂的光中时,才能参透…。在犹达斯身上,我联想到将有多少蒙召的人,因着他们邪恶的意念,失去上好的一份而趋向灭亡…。

    噢!你们这些忠于我的人,你们有责任培育未来的司铎,常要记得我的痛苦,要尽可能一天比一天更为圣洁,好安慰我的痛苦;造就有圣德的司铎。如果可能,不要让我的痛苦重演…因此你们应该热心劝导、谨慎、教诲、奋斗、看顾,就像一位小心翼翼的慈母,和谆谆教诲的良师,或是一位儆醒的牧人,果敢善战的勇士;一切都是为了扶持支援你们所培育成功的司铎。噢!加油!加油!不要让那第十二位宗徒的罪,在来来的世代反覆重演…!

    634.8你们应该像我,无论过去或现在,犹如我在你们的身边总不改变一样。我曾向你们说过:‘你们应该是成全的,如同你们的天父是成全的一样。’面对这条命令时,你们的人性会惊讶得浑身颤抖,因为现在你们已经认清你们人性的软弱。好吧!为了鼓励你们,我说:‘你们要像你们的师傅一样!’我是‘人子’,因此我所做的,你们都能做,包括行奇迹在内。是的,包括奇迹在内。为了让世人知道是我派遣了你们,也为了让那些遇到痛苦的人不再哭泣,不再失望,免得他们说:‘祂已不在我们中间,不再医治我们这些病人,安慰我们的痛苦。’

    在最近这些日子,我显了许多神迹是为了安慰人心,为了说服他们;要他们相信基督并没有因被钉死而遭毁灭,相反地,祂更加强壮,永远强而有力。所以,当我不在你们中间时,你们要努力!我到现在和将来一直不断地做一切的事。

    我建立的新宗教将更受爱戴,并不在乎能显奇迹异事,而在乎你们个人的圣德。所以,你们应该更重视自己的圣德,而不是我传给你们(显奇迹)的恩惠。你们的圣德越高,我的圣心也越爱你们!天主圣神会光照你们,天主的美善和祂的大能,要以天国的恩典装满你们的双手。

    奇迹为信仰生活不是惯有的事及必要的条件。那些不靠额外的帮助——奇迹——能忠于信仰的人,是有福的!此外奇迹,也不是只在某个特殊的时代才有的;而是说,任何一个时代,奇迹都有可能发生。在世上,奇迹将会不断地发生…如果世上的义人越多,奇迹也越多。几时你们甚少见到奇迹出现,便可以断定这一世代的信德和正义已日趋衰退。

    我曾说过:‘你们如果有信德,便可以移山。’也说过:‘信我的人必有奇迹相随;因我的名可以驱逐魔鬼、治病、胜过一切的阴谋毒害。’总之,天主常与爱祂的人同在。信徒们是否紧跟随着我,并生活在我内,只要观看他们因我的名字,并为光荣天主,能否多行奇迹,以及奇迹的强度便可得知。一个世界如果再也没有奇迹出现,表明它已失去了信德和正义,变成了一个没有圣人的世界。

    634.9现在,回到我刚开始说的,你们曾尝试着将那些人,留在大博尔山上是对的,免得他们像孩子一样,听信光怪陆离的谗言而被拐骗…原本是有把握的等待,反而魂不守舍到处乱跑。你们看,他们已经得到了惩罚,因为他们失去了听我在这里讲话的机会。不过你们也犯了一项错误,虽然你们记得我曾说过:不要因为听说有人在某处看见我的谣言,而东跑西窜,但你们却忘记了我也曾说过:基督在祂第二次来临时,有如闪电从东方发出,直照到西方,只在一眨眼的时间内…{参玛廿四:26-27}。

    关于我第二次的来临,在我复活的那一天已经拉开了序幕。到末日:当基督以审判者的身分显现给所有复活的人,就是我再来的巅峰。但在那一刹那来到之前,我要无数次的出现。目的是为了感化、治疗、安慰、训诲和发出命令!

    我实实在在告诉你们:我快要回到我父那里。但大地不会失去我的临在。那里有灵魂或有肉身,有罪人或圣人,或有我所拣选的人,为了把我的圣言传报给其他的人,那里就有我的临在,我看守这些需要我的人,并做他们的朋友、师傅和医生。

    整个人类时时刻刻都需要我的爱。因为人类的本性并不轻易顺服,容易冷漠怠惰而且健忘,随波逐流自甘堕落,不愿意逆水行舟努力上进。为此,如果没有我时时刻刻以超性的助佑来提拔、扶持他们,所有的法律、福音和教会分施的神性帮助,都不能有效地保证他们坚信真理,和维持善生而进入天国。我所指的是人类中相信我的人,而这些人在全人类里,终究是占少数。

    634.10我要回来。谁若愿意拥有我,他该自谦自卑。没有我的人,千万不要为了自己的光荣而奢望拥有我。谁也不要祈望天主赏给他特恩。天主知道在何时何地赏给人特恩。为进天国,不需要特恩。相反地,特恩有如一把利刀,如果用得不当,不只不能开启天国之门,反而奔向地狱。现在我告诉你们主要的原因:是由于骄傲。骄傲使人自大,让人在天主眼中成了被厌恶的人,因为他昏愚无知,竟认为自己既然获得天主的特恩,就已进入天国。

    不!在这种情况下,那特恩本来是火焰、是翅膀(可藉以发光和高飞),不幸却变成了冰和石块(被冻死、被压扁),而灵魂不只堕落并趋于死亡。何况天主的特恩,若不善于利用,会使人贪求更多的特恩,好使自己获得更大的光荣。在这种情况下,恶神便冒充光明的天使,肆无忌惮地诱惑愚昧的人,陷于恶神不洁的虚幻中。

    对任何诱惑,你们常要保持距离远避邪恶。对天主所赏赐的任何恩惠,常要感到满足。天主知道什么对你们有益,也知道用什么方式为你们更适宜。常要记得天主赏的任何恩赐,除了是恩惠之外,也是一种考验;考验你们的正义和你们的意志。我给了你们每个人同样的恩赐,因那些恩赐,你们一天比一天变得更好;但犹达斯例外,他一天比一天堕落。难道是天主的恩赐不好吗?当然不是,是他邪恶的心思…。

    634.11同样的情形,我复活后,曾显现给许多人,不只是为了安慰和帮助人,同时也为了你们的喜乐。你们曾向我恳求,要我说服众人,相信我真的复活了,因为公议会的首长们企图说服他们,要他们接受公议会的说法。事实上在同一天内,我向某些无论年长或年幼的人,显示了我自己。并且在同一天,在不同的地方,其相互的距离与空间,若是用徒步来计算,可能要走上几天的路程,而我只在一眨眼的时间显现给他们。是因为我已不再受时空的限制,而这种在不同地点的同步显现,也引起了你们的疑惑;甚至彼此猜忌地说:‘这些人都见了鬼’。这是因为你们把我某些教导给忘了,换句话说:从今以后,只要我愿意,我可以像闪电般的快速,纵行于天际直达地角,而不受任何事物阻碍。

    我是个真人,我的躯体是扎实、温暖的,行动自如、可以活动、可以呼吸、可以讲话,如同你们一样…但我也是真天主。在过去的三十三年期间,我的天主性为了至高的目的,隐藏在人性内;现在我的天主性仍然结合我的人性,但前者已占了优势。现在我的人性享有已光荣复活的身体,完全的自由;并且与我的天主性,同享王者的尊威。现在我的天主性不再像过去,要受我人性各方面的限制。现在我同你们在一起,如果我愿意,在一刹那的时间就可以到达天涯地角,让一个寻求我的灵魂,靠近我身边。

    634.12我复活以后,曾在许多地方显现过,例如:地中海边的凯撒勒雅,和斐理伯的凯撒勒雅;还有革黎特、恩革狄、白拉、犹他和犹大省内的其他地方;波责辣、大赫尔孟山、漆冬以及加里肋亚省境内…。在这些地方,许多人都见到了我,但又起了什么作用呢?我在这些地方,曾经显过奇迹——治好了一个孩子,复活了一个刚过世不久的人,让一个哀恸的人得到安慰,又召叫了一个因严厉的苦修而折磨自己的人来跟随我,让一个正义的人得到天主的恩佑,因为他曾向我祈求…我又把我的讯息托付给天真的孩童,以及将我的指示传给了一位忠心的人。

    这所有的一切,难道就说服了世人吗?不!那些信了的人继续相信,心中虽然获得很深的平安,但却没有得到更大的力量;因为他们原本就真实地相信。但那些没有打从心底相信的人,仍然生活在怀疑中;而那些邪恶的人非但不信,还说我的显现完全是幻觉、谎言,或我根本就没有死过,只是昏厥过去…。

    你们还记得我说过富翁和穷人的比喻吗?亚巴郎怎样答覆了那下了地狱的富翁,说:‘如果他们不听从梅瑟及先知,纵使有人从死者中复活了,他们也必不信服。’〔参路十六:31〕。

    这些人相信我这位师傅和我所显的奇迹吗?复活拉匝禄的奇迹获得了什么效果?加速了对我死刑的判决!而我自己的复活,其后果又是什么?更增加了他们对我的仇恨。连我在最近的这些日子,同你们在一起时所显的奇迹,也不能说服世人。只能使那些已不再属于世界,因他们选择了天主的国,和暂时带来的辛劳与痛苦,及将来获得光荣的人们有更坚定的信德。

    我很高兴看到你们信仰坚定,同时也忠信遵行了我的命令,在这山上等候我的来临;而没有像其他的人急于获得一些还算是美好,却有别于我曾应许过的事。凡不听命,只给你们带来眼前的一分利益,却失去九分的祝福。那些没有耐心等候而离开的人,他们听到的只是人的言语。然而你们留下没有走的人,却听到我说的话;也许话的内容可能和过去有些大同小异,但终究是可贵的,使你们受益良多。这次的教训,为你们和他们或是将来的人,都是很好的教材。”

    634.13耶稣环顾四周,说:“恩革狄的厄里叟到这里来!我有话和你说。”

    这是老人亚巴郎之子{参本著作390、391、632.18-20},我(华多达)刚才没有认出他来,因为那时他骨瘦如柴又身患麻疯,而现在身强体壮充满了活力。

    他走上前,俯伏在耶稣的脚下。耶稣向他说:“自从你听到我曾到过恩革狄,我看到你的嘴唇在动,你想知道:我是否安慰了你的父亲?不只安慰!我已把他接走了。”

    “我主!他与祢在一起?他人在哪里?我怎么没看到?”

    “厄里叟,我在这里的时间已经不多,我就要回到我父那里…。”

    “主…祢是说…我父亲已经死了!”

    “他已安息在我的怀中。痛苦对他来说已经结束。他受尽了一切苦难,始终忠信于上主。你不要哭泣…你不是为了跟随我才离开他的吗?”

    “是的!我主!”

    “你的父亲已同我在一起。所以,你跟随我就好像仍然在你父亲的身边。”

    “他是什么时候?怎么过世的?”

    “在你父亲的葡萄园中,在那里他曾第一次听到有人谈论耶稣。你的父亲提醒我,有关去年他所祈求的事…于是我说:‘来吧!’他便在幸福中安详过世,因为他知道,他的幸福是你放弃了一切来跟随我。”

    “请祢原谅,我若哭…因他是我的父亲…。”

    耶稣按手在他头上安慰他,说:“我明了(人间的)痛苦。”然后转身向门徒们,说:“你们有了一位新的伙伴,你们要爱护他,因为是我把他从坟墓中(麻疯病)抢救出来的,要他为我服务。”

    634.14然后又说:“厄里亚!到我身边来!在这些弟兄之间,不要害羞得像个陌生人一样,过去的一切,已经消逝无踪。还有你,匝加利亚!你也过来!你曾经为了跟随我而离开了父母;你和琴底约的若瑟都加入七十二门徒的行列吧!你们都堪当得起,因为你们曾为了我的缘故,大胆抵抗权势。还有斐理和你,你不希望别人再喊你的名字(犹达斯),因为你觉得这个名字非常恐怖…那么你可以延用你父亲的名字,他是个义人,虽然他还没有公开地跟随我。

    你们看到了吗?我不拒绝任何怀有善意的人,也不排除过去那些曾做过我的门徒,或那些以我名义做过善事的人;虽然他们不是我的门徒,属于不被众人认同的教派,这些人若走上正途,就不应该遭到拒绝…你们要时常效法我的榜样。我将这些人与我原先的门徒结合起来,因为天国之门,为所有怀有善意的人是敞开的。还有外邦人,他们虽然目前都不在这里,但我告诉你们不要排斥他们。过去当我看到他们对真理的追求,我也不曾拒绝他们。因此你们也应该照我的样式去做!

    还有你——达尼尔,你虽不像达尼尔先知一样,由狮子坑中逃脱,却也是由豺狼群中逃了出来(参本册632.40-41)。你也加入我门徒的团体吧!还有你——本雅明也来加入,我把你们与他们联合起来(手指着在场大约快满了七十二席的门徒团体),因为天主的庄稼将结出丰富的果实,所以需要很多的工人。

    现在我们要好好团聚一下,让时间慢慢地过去…到了傍晚,你们要下山;明天早晨再回到这里来与我相会。首先是宗徒和你们两个人(耶稣手指着匝加利亚,和琴底约的若瑟),还有属于七十二门徒团体的人。其余的都留在这里,为等候那些跑走的人;他们就像黄蜂般到处乱窜,当他们回来时,你们要以我的名义告诉他们,不要做个不顺服的孩子,这样是找不到天主的。并且通知所有的人去伯达尼等候,没有一个例外,时间是五旬节前的二十天,不然以后便再也见不到我的面了。

    634.15现在大家都坐下,休息片刻。宗徒们跟我来,离开群众稍微远一些。”

    耶稣往前走,十一位宗徒尾随在后,耶稣始终牵着玛尔奇安的手。

    耶稣坐在橡树稠密的地方,并把玛尔奇安拉到自己的身边。玛尔奇安仍是愁容满面,甚至伯铎也看得出来,便向耶稣说:“主!祢安慰安慰他吧!这孩子总是愁眉不展,现在更加厉害了。”

    “孩子,为什么?你不是已经和我在一起了吗?你既然知道我已战胜了苦难,就应该高兴呀?”

    玛尔奇安一句话也不说,只是大哭了起来。

    伯铎有些不耐烦地说:“我不知道他是怎么一回事?我也问过他都没有用。更没想到他会哭成这样…。”

    “我知道。”若望回答。

    “那好,究竟为了什么?”

    “他哭并不只是今天,从几天前就开始啦…!”

    “啊!我也注意到了,为什么呢?”

    “主知道,我敢确定,只有主的话才能安慰他。”若望面带微笑地说。

    “这是真的!我知道。我也知道玛尔奇安是个好门徒,但到现在他还是个孩子,他还不能看清事实的真相。孩子,你在众多门徒中是我钟爱的一个。难道你没有看见我到各处去,是为了加强那些信德摇摆不定的人吗?为了赦免一切悔改的罪人,接纳临终的人;并去为那些软弱的人,消除他们因接受不正确的言论而遭受的毒害;以怜悯的心或以严厉的态度,去答覆那些还有意向我挑战的人;对那些坚持说我并没有复活的人,且以我的临在,来证实我已真的复活!这样说来,我是否需要急着显现给你这样的好孩子?

    你的信、望、爱三德和你坚定的意志,以及你听命的精神,我都知道。如果显现给你,那只是短暂的时间。事实上,将来你还有很多的机会跟我在一起,就像我们现在一样。此外,只有你在所有的门徒中,要和我一起补行逾越节。你看到这些人没有。他们已度过了他们的逾越节,尝到了羔羊肉、Carost、无酵饼和葡萄酒的美味。但是事后呢?他们所享受过的东西,在随后都变成了灰烬、苦胆和酸醋。可是孩子,我和你,我们要愉快地庆祝我们的逾越宴席,它甘美无比有如蜂蜜而且历久弥新。那些曾经哭过的人,现在要欢欣鼓舞,那些已庆祝过逾越节的人,不能奢望再庆祝。”

    634.16“是真的!那一天我们都不觉得喜乐…。”多默低声说。

    “是的,那一天我们都心惊胆战。”玛窦也说。

    “那一天有很多的猜疑和愤怒,在我们心中翻腾不已,至少我是这样。”犹大达陡说。

    “所以,你们大家都想补行逾越节…。”

    “是的,主。”伯铎说。

    “庆节前,你曾抱怨女门徒和你的养子没能参加逾越节的宴席,现在你又抱怨那些曾经参加过逾越节的人并不喜乐,现在应该享受这次的喜庆了。”

    “是的,我真是个罪人。”

    “我是同情人的(天主),我愿意你们都围绕在我的左右,不仅是你们,还有所有的女门徒。拉匝禄将会再一次热情地款待我们。斐理,过去我所以不愿意你的女儿和你们的妻子,还有米尔大和纳敖米,以及和她们在一起的那些少女,还有玛尔奇安来;因为耶路撒冷在那几天,确实不是他们该去的地方。”

    “是的!那几天他们不在,也的确是件好事。”斐理说。

    “如果他们在的话,我们那种懦弱无能的丑态,便暴露得一清二楚。”

    “闭上你的嘴,伯铎!这些丑事已获得了赦免。”

    “是的!这事我也跟我的养子说过,我以为那是他闷闷不乐的主要原因。每一次当我坦白过后,我的内心便感到轻松许多,好像挪去了压在心中的石头,而且每当我放下身段,就觉得被宽恕得越多。但是,如果玛尔奇安的忧愁是因为祢只显现给别人…。”

    “就是这样,没有其他的原因,父亲!”

    “现在你应该快乐一点,他爱你,他就是爱你,你该看得出来。有关第二次逾越节的事,我告诉过你了…。”

    “我以为伯尔菲莉亚藉祢的名义,要我服从命令,但我不是心甘情愿遵守,所以,祢惩罚了我。我也以为祢没有显现给我,是因为我恨犹达斯,和那些钉死祢的人。”玛尔奇安承认地说。

    “不可以恨任何人,因为我已经宽恕了。”

    “是的,我主,我不再恨了。”

    “还有,不要再伤心难过了!”

    “主!我将不再这样啦!”

    玛尔奇安和孩子没什么两样,不像大人对耶稣多少有些拘谨。既然完全明白耶稣并没有生他的气,便扑倒在耶稣的怀中,好像小鸡投入母鸡的羽翼下,而耶稣也紧紧地拥抱着他。这孩子多日来的焦虑和不安完全一扫而空,幸福的在耶稣怀中睡着了。

    “终究他还是个天真无邪的孩子。”热诚者西满说。

    “是的!他吃过很多的苦头!这是当初提庇黎雅的若瑟告诉伯尔菲莉亚的;后来她把孩子带来我这里时转告我的。”伯铎回答他。

    伯铎又问师傅说:“伯尔菲莉亚也可以去耶路撒冷吗?”他的心中,充满了渴望!

    “在升到我父那里之前,我要降福所有的女门徒!因为她们也为我服务,并且比男士做得更多更好!”

    634.17“祢不去祢母亲那里吗?”犹大达陡问。

    “我们在一起。”

    “在一起?什么时候?”

    “犹大!犹大!我和她在一起的时候,常是我的喜乐!难道我现在就不会和她在一起吗?”

    “但是玛利亚单独在家中,这是我母亲昨天说的。”

    耶稣微笑地说:“在至圣所的幕后,只有大司祭才能进入。”

    “祢的意思是?”

    “有一些真福,是不能用言语来描述的,而且是不为人知的,这就是我话的涵义。”

    这时耶稣把睡在祂怀中的玛尔奇安,轻轻放在若望的怀中;祂站了起来,要降福群众。所有的人都低着头跪了下来,只有若望无法动弹,因为玛尔奇安睡在他的怀里,耶稣在降福之后,便消失无踪。

    “就如祂自己说的,像闪电。”巴尔多禄茂说。

    他们静静的都在默想,等候着日落。

    634.18由于我手中的笔记簿,空白的页数已经不多,主要我(华多达)另外拿出新的一本,好记录祂最后的教导和神视。原本可以马上开始新的一页,可是(我的助手)玛尔大在生病,只好暂时写在这仅剩的几页上,日后另外誊在新的笔记簿上。