第九篇 老鼠弟兄
    是谁竟如此完全地不顾会院的宁静?那些猛烈的打击和生气的叫喊意味着什么?

    玛尔定在走廊中停下来仔细地听着。声音好象来自圣堂的更衣室。布拉斯弟兄在做什么?当走近的时,声音听起来清楚了:

    “啪!啪!啪!”

    接下来是低声的气话:

    “讨厌的东西,从这里滚出去;”

    玛尔定打开门时和蔼地微笑着,管理更衣室的布拉斯弟兄修士,上气不接下气,满头大汗,正拿着扫帚追赶一只老鼠。

    “怎么啦,弟兄?”玛尔定问道,“难道这里又有了老鼠吗?”

    “住口,别跟我讲话。真令人失望。我真拿这些可恶的野兽没有办法,它们在破坏圣所的所有东西。好象会院所有的老鼠都聚集到这里来了。”

    更衣室管理员气愤地说着,像激战中握剑的士兵挥着扫帚。当他听到玛尔定下面的话时非常气愤:

    “好可怜的小动物啊!”

    “你在说可怜的动物?我知道他们不会给你带来额外工作。但我不消灭它们誓不罢休。”

    “但它们也有生存的权力啊。”玛尔定辩论道,“它们也是天主的受造物。”

    “但它们没有破坏的权力。你看看它们作了什么,你仔细看看!”

    正在生气的管理员猛烈地打开了更衣室的不少抽屉。看到那些由老鼠带来的无数破坏的确令人感到震惊。珍贵的长袍,披肩,祭披,细心纺织的织品和所有礼仪中使用的精致丝绸在显赫的圣道明会院中都被破坏了。

    “你看看这些!”生气的修士一边说着一边将一件带有精美十字架针织的祭披摆到玛尔定面前,“这再也无法用了。还有这件大白衣和披肩。全毁了。我现在就去请求院长神父买老鼠药。必须处死这些老鼠。”

    “不要那样做,布拉斯弟兄修士。”玛尔定谦逊地请求道。

    “你还要为这些老鼠辩护?”

    “不,我不是为它们辩护。它们哨噬这些不是它们食物的长袍的确不对。可能是它们因需要所迫,而破坏了这些他们不应动的东西。”

    “难道你要建议我不应消灭它们吗?”

    “这里有其它办法,修士。”

    “其它办法?”

    “将它们带到其它的地方。”

    “修士,我看你在做梦。你的好心不知往哪里使了。你认为老鼠是一群善良的绵羊吗?无论如何,你有什么地方可以保证它们不做同样的破坏?”

    “我的侄女在城外有一块没有开垦的地方,这些老鼠可以在那里生存而不至于成为别人的麻烦。”

    玛尔定说这些话如此认真,布拉斯弟兄修士也只好认真对待了。毕竟,他知道这个黑人修士的圣德也见过他行过不少奇事。如果他行奇迹使道明会院摆脱老鼠的困扰,那不是一件奇妙的事吗?

    “你能做得到吗?”布拉斯弟兄修士问道。

    “靠着天主的恩宠我可以试一试。”

    正在那时,一只调皮的小老鼠从办公桌下探出头来。玛尔定看到了便叫住它说:

    “老鼠弟兄,过来,靠近点,我因天主的圣名命令你走遍道明会院将你的所弟兄全部带来。”

    小老鼠静静地听着,待玛尔定讲完后,它转过去不见了。不久,惊奇的更衣室管理员修士看见一大群大小不一的老鼠,它们从不同的窟窿中钻出来,很有秩序地聚集在圣善的辅理修士玛尔定周围。

    “现在你们都听着。”玛尔定说道:“你们的坏行为使我很生气。你们不应该接近那些天主没有给你们做食物的东西。但我知道你们为饥饿所迫……”

    玛尔定的话语简单自然,宛如某些圣人和在乐园中的原祖父母的话语。这种“原始纯洁”无疑是圣善的流露。当人将自身和自己的全部能力交托于天主后,所有受造物将顺服于他的管辖。圣方济各亚西西向鸟儿讲道,圣安多尼向鱼儿说话,这些都是教会圣人传记上的著名例子。

    “为了避免破坏再次发生…”玛尔定接着说,“我已为你们找到一个地方,在那里你们可以平安生活,寻觅食物而有所获。好,你们等着。”说完他跑出更衣室。

    布拉斯弟兄修士像在睡梦中一样看着眼前所发生的一幕,他简直不敢相信它是真的。在他眼前正是那一群难以捕捉的动物,如今却安静有序地等着。没有一个有逃跑的企图。面对这样惊人的景象,布拉斯弟兄修士为自己不久前对玛尔定的一时怀疑感到后悔。

    玛尔定回来时拿着一只大篮子,他把篮子放在了地上。

    “天主所造的小动物。”他友善地向老鼠们说:“现在都到这个篮子中来,我要把你们送到一个可以生存的地方。修士,你也不必担忧了,老鼠不会再在更衣室中出现了,也不会再出现在会院的任何地方。”

    管理更衣室的修士如中了魔法一般,眼含泪水,不停地说:

    “谢谢您,玛尔定修士。天主定会报答你如此伟大的善很快,玛尔定提着他的篮子匆忙穿过利马城,向一块没有开垦的地方奔去。在那里,他放了那些老鼠,并对他们说:

    “这是你们的地方。你们在此寻找自己的食物,每天我会给你们带来一个礼物。”

    一时间这群动物中一片欢乐,玛尔定与它们挥手再见时,它们不停地挥着长尾巴,有神的小眼睛望着他离去。

    就如他所许诺的,甚至在他死后很长时间,也没有任何人在圣道明会院见到一只老鼠。