申 命 纪 第二十八章
    祝福与诅咒

    1从现在开始,如果你听从雅威你天主的话,谨慎实践我今天赐给你们的这些诫命,那么,你的天主雅威将高举你,使你超过其他所有的民族。

    2然后,所有这些祝福都降临在你们身上,因为你们遵从了你的天主雅威的话。

    3不论你在城中、还是在田野里,你们都会蒙受祝福。

    4你们所繁衍的后代,大地所出产的果实,地上的所有牲畜,不论是牛群或羊群的后代,都将蒙受祝福。

    5你的水果篮子、面包筐子,深受祝福。

    6你出门办事和回来的时候,都蒙受祝福。

    7雅威将当着你的面,把侵袭你的敌人赶得落荒而逃。他们由一路来攻击你,却分七路逃跑。

    8在你们的谷仓里和你们所做的事业上,雅威赐福给你们。在雅威、你的天主赐给你的土地上,你们会深受祝福。

    9如果你守住他的诫命,遵行他的道,雅威就会扶持你成为他神圣的百姓,正如他曾许过的誓言。

    10地上所有的国家将会看到你受雅威的圣名保护,他们会敬畏你。

    11雅威会使你们万事昌盛,在那片他曾向你祖先许诺的土地上,你的子孙会如繁星,牲口增多,物产丰富。

    12雅威会为你打开他丰富的宝库-天外之天,给你的庄稼降下及时雨。他要祝福你们手中的计划。使你们成为资助多邦国家的富有者,而你们却不需要向任何人借钱。

    13如果你们听从且实践雅威,你天主的诫命,也就是我今天吩咐你们的诫命,那么雅威将立你于万邦之首,而不是居于万邦之后。你将永远在上而不会居人之下,

    14只要你遵守而且实行这诫命,不左右偏差,不侍奉其他的神明。

    15如果你们不听从雅威你天主的话,没有谨慎实行我今天吩咐你的诫命和常规,所有的诅咒将降落在你们家中。

    16在城中和田野里,你将遭咒骂。

    17你的水果篮子和面包筐子会遭咒骂。

    18你的后代,庄稼和产物,牛、羊所繁殖的小牛、小羊、都要遭到咒骂。

    19不论你出门或在家中所做的每件事,从头到尾都会遭到咒骂。

    20雅威会把诅咒发在你们身上,用恐惧、羞辱和破坏去威胁你们的事业,使你事事艰辛。直到你们被毁灭,快速地灭亡了。因为你们犯下邪恶的罪行,背弃了雅威。

    21雅威会使你们瘟疫缠身,直到你们从这块本属于你们的土地上消失为止。

    22雅威会用肺痨病,发高烧,疟疾,干旱热躁,麦穗病和稻瘟疾来做他的惩罚,直到你灭亡为止。

    23头上的天将变成铜色;你脚下的地将变成铁。24雅威用细沙和尘埃来代替雨水降落在大地上,直到你们死亡为止。

    25雅威将使你们在敌人面前溃败。你一路上去攻击仇敌,却败成七路从他们那里逃开。你将是地上万邦可怕的对象。

    26你族人的尸骨将成为天上飞禽和地上走兽的食物。

    27雅威将用埃及的脓疮、痔疮、坏血病、疥癣来打击你,你将永远不得痊愈。

    28雅威会处罚你,让你癫狂,单眼瞎盲,失去理智。

    29你即使在大白天也要摸索行路,如同瞎子在黑暗中摸索一般。你做什么事都不会成功,你将永远受到压迫,遭到抢劫,却没有人来援救你。

    30你和某一个女子订婚,但另一个男人将占有她;你盖了新房子,却不能住在里面;你种植葡萄,却吃不到果实。

    31你的牛在你面前被宰了,肉却不是你的;你眼见着你的驴子被人抢走,却无人归还。有人把你的羊群交到你的仇敌手中,却不见有人来援助你。

    32你的子女被交到外邦人那里,你终生痛苦思念他们,但却束手无策,毫无举动。

    33一个陌生的种族要来吃光你田里的产品和工作的成果。你一生将不停地遭到剥削和压迫。34你目睹这些事,备受折磨而疯狂。

    35雅威要打击你,让你双膝生毒疮,从头顶到脚底,你却没办法治愈自己。

    36雅威会把你们和你们自己立的君王,带到一处你们不认识,就连你们祖先也不认识的地方。在那里,你们会服侍木雕的或石刻的偶像;

    37在那里,你们将成为人们嘲弄的对象;在那里,外邦人会轻视、瞧不起你们。

    38你在田中撒下很多种子,却将收获甚微,因为蝗虫会吃掉种子。

    39你辛苦耕耘一块葡萄园,可是你却喝不到葡萄酒,也吃不到葡萄,因为都被虫害毁了。

    40在你们的土地上,你遍植橄榄树,但这些树却不能供给你一滴油,让你用来擦香身体,因为橄榄会落地腐烂。

    41你会生儿育女,但他们却不属于你,因为他们将被人掳俘带走。

    42你种的树和你田里所有的生产,都会感染虫害。

    43同住的外邦人会越来越富有,而你们却越来越贫穷。

    44这个外邦人要贷款给你,你必须向他们赊债。他们是债主,他们始终为首,你却终将居末。

    45这些诅咒,都会降到你身上,追踪着你,压迫你,直到你死亡,因为你不曾听从雅威、你天主的道,也没有遵从他颁给你的诫命和常规。

    46那么这些诅咒将永远降临在你和你的族人身上。

    47在你凡事都不缺乏的时候,你没有带着喜乐和欢欣的心情,服侍雅威、你的天主,为此,你将在饥饿、受渴、无依和痛苦的境遇中,去服侍雅威派来的敌人。

    48他们会把铁轭套在你脖子上,直弄得你疲惫而亡。

    49从很远、很远的地方,雅威会派遣一个邦国,来攻袭你们。他们行动快速,有如飞鹰扑袭。

    50这个邦国的语言,你们听不懂,他们是面貌凶恶的种族,不尊敬老人,也不怜惜年幼的人。

    51他们将吃光你繁殖的家畜,和你土地上的农作物,你却将死于饥饿。连一点麦、酒和油,或一只小牛、小羊都不会剩下给你;直到你完全毁灭消失。

    52他们要攻打你们的城市,直到你们所依恃的、高大巩固的护城墙都倾倒下来。雅威、你们的天主赐给你们的国土上的所有城市都将遭到围攻。

    53因为敌人围攻,你们会陷入极大的困境,甚至会拿亲骨肉果腹,啃食雅威天主赐给你们的儿女的肉。

    54你们当中连最体贴最斯文的男人,都以不信任的眼光,注视他的兄弟或与他共枕的妻子或还存活的孩子。

    55因为敌人的围攻,城里将是一片哀戚,充满愁苦,十分悲惨,他时时担心有人来抢他正在啃食的自己子女的肉!

    56你们当中,连最娇柔、纤弱,甚至不敢赤脚走路的女子,也会用不信任的眼光看着她怀里的丈夫和儿女。

    57她要躲开他们,偷偷吃掉从她子宫拿出来的胎盘和她的孩子,因为敌人来攻击你们城池的时候,城里陷入极度贫困,已是人人自危,一无所有了。

    58如果你不谨慎实践书上记载的这些法律条文,也不敬畏雅威的光荣和伟大,及你天主的名,

    59他就会用严重的伤害,层出不穷的灾祸和可怕的瘟疫来打击你和你的子孙。

    60那些在埃及流行的各种令人恐怖的疾病,都会降临到你们身上,紧缠着你们。

    61雅威甚至会让各种从不曾记载在这本法律书上的灾害和瘟疫缠住你,直到你死亡。

    62因为你们没有遵从雅威,你们天主的话。从前你们族人多如天上繁星,但现在却寥寥无几了。

    63雅威乐于善待你们,使你们种族繁延下去,同样地他也会乐于打击你们,毁灭你们,等你们占领了那块土地,然后就将你们铲除殆尽。

    64雅威会把你们分散到万民中,从地的这边到那边去;在那儿,族人们要去崇拜你们不认识的,甚至你们祖先也没见过的木雕和石刻神像。

    65在异族土地上,你心中无法安祥,你的脚也找不到安歇的落处。雅威要使你意志怯弱,目光憔悴,心神不宁。

    66你的生命如系于一根细丝,日日夜夜提心吊胆,不敢期望于未来。

    67早上,你会说:“巴不得现在已是晚上。”但是到了晚上,你又说:“巴不得现在赶快到早上!”因你眼睛所见的,使你感到惶恐万分而心神不宁。

    68雅威可再送你回埃及,纵然他曾对你说过:“你再也不用见到那块土地了。在那块土地上,你虽情愿把自己卖给敌人作奴隶或作仆役,但却找不着买主。”

    69以上这番话是雅威在摩阿布那地方,吩咐梅瑟对以色列子孙宣讲的。这些是曷勒布盟约之外的誓辞。

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    28.1教友们经常要求神父为新房子、生活用品或新车新船祝福。“降福”表示美好的祝愿,有几层意思:

    感激万物之源的天主。

    表现出东西的本来好处,就是说描绘一切能从这房子或机器中得到的益处,都是为了个人或群体在精神上和道义上的进步及发展。

    请求主让我们能按照他的旨意去用这些东西。这是我们期待从事物中得到好处的唯一方法。

    雅威会使你万事昌盛……雅威会为你打开他的丰富的:很自然地只要我们能善加利用天主赐给我们的各种东西,我们自然会享受强健的身体,丰满的精神。我们并不期望奇迹,但我们知道奇迹常常会通过最简朴的工具而发生。