若 苏 厄 第八章
    若苏厄征服哈依

    1雅威对若苏厄说:“不要害怕,不要胆怯。集合起你的勇士去攻打哈依城吧!我要把哈依的国王、百姓、整座城和土地交到你手里。

    2你会像战胜耶里哥城和他的国王一样战胜哈依城。不过你可以拥有战利品和所有的牲畜。现在去埋伏在城后面。”

    3于是若苏厄与他的勇士一同向哈依城行进。他选了三万名善战的勇士,趁着黑夜,派他们出发。

    4他吩咐他们:“你们要埋伏在城后面,不要离城太远,做好准备。

    5我和其余的人逐渐靠近哈依城,他们觉察后,会出来攻打我们,如同以前一样。我们就从他们面前逃开,

    6他们会来追击我们,离城越来越远。他们还以为我们和从前一样,是在逃命。

    7你们便可从埋伏的地方杀出来,占领哈依城。雅威、我们的天主,会把这座城交到我们手里。

    8你们占领这座城之后,要像雅威指示给你们的那样,放火烧掉城池,这便是我的命令。”

    9于是若苏厄派他们出征,到指定埋伏的地方,就是在哈依城的西面,位于贝特耳和哈依之间。这晚,若苏厄和他的百姓一同过夜。

    10第二天清晨,若苏厄召集他的队伍,走在众人的前面,长老跟随着他们。

    11勇士们和他一起向前行进,直到哈依城的前方。然后他们面对城北扎营。他们和哈依城之间被山谷隔开了。

    12(若苏厄调动五千人,埋伏在贝特耳和哈依之间,在哈依的西面。)

    13众人于是在城北安营扎寨,在城西布置后卫,这夜,若苏厄留在山谷中。

    哈依之战

    14哈依国王看见这情形,忙带着他的百姓,出城攻打在约旦山谷对面山坡上的以色列人,他们对城后的埋伏一无所知。

    15若苏厄和以色列人都假装被打败了,逃向通往旷野的路。

    16城民开始大声喊叫,纷纷离城追击他们,

    17没有人留下来守护城池,城门大开。

    18这时雅威对若苏厄说:“我已把这城赐给了你,将你的矛头指向哈依城。”

    19于是若苏厄按着雅威的话去做了。勇士们看见这个信号,都从埋伏的地方冲出来,跑进城。他们进城占领了四处,在城中放起火来。

    20哈依城的士兵们回头看见城中浓烟直入云霄,同时那些假装逃跑的以色列人又调头攻击他们。

    21他们中了以色列人的圈套,丧失了勇气,两面受敌:

    22一边是若苏厄和所有的以色列人,另一边是放火的那群士兵。

    以色列人杀死了所有的哈依士兵,无人幸免或逃脱。

    23只有哈依王还活着,人们把他带到若苏厄面前。

    24以色列人杀死了所有的哈依居民,不论是逃到田里的还是旷野中的,无人幸存。然后他们回到城里,剑到之处,无人幸免。

    25杀死的总数大约是一万二千人。

    26若苏厄没有下禁令,直到所有的哈依居民按照毁物法被除掉。

    27以色列人按雅威吩咐他们的,把牲口和抢劫来的东西据为己有。

    28若苏厄烧掉这座城,留下一堆废墟。直到今天,依然如故。

    29至于哈依王,若苏厄把他吊死在树上,直到天黑。然后把他的尸体解下来,丢在城门口,在尸体上面堆了一大堆石头,到今天还可见到。

    若苏厄在舍根城重订盟约

    30若苏厄在厄巴耳山为雅威、以色列的天主,建造了一座祭坛。

    31他实践了梅瑟指示给以色列子民的法令。按照梅瑟的法律书,这祭坛要用整块石头砌成,且建造时不能用任何铁器。

    在祭坛上,若苏厄为雅威献了全燔祭与和平祭,

    32在以色列民众面前,他把梅瑟写下的律法刻在石头上。

    33民众分别站在约柜的两旁,和他们在一起的有长老、长官和法官。约柜对面站着司祭和抬约柜的肋未人,以色列本土人和外邦人都在一起。按照梅瑟祝福以色列的诫命,一半人站在革黎斤山前面,另一半人靠近厄巴耳山。

    34若苏厄宣读了全部律法书的内容,不论是祝福的,还是诅咒的,

    35他不曾遗漏梅瑟法律书上的一个字。他在全体以色列民众的集会上,大声宣读了梅瑟的律法书,在场的人中也包括妇女、儿童以及和他们同住的外邦人。

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    8.31在舍根订立盟约有何意义?事实上,作者是用了虚构夸张的手法,描写十二个支派共同聚居在埃及,他们和梅瑟一同出离,而且所有的支派和他一同到达许诺之地。这也是后来圣经作者的特别用意。实际上,出埃及的整个历史只是少数人群在梅瑟的领导下,获得了自由和解救,并且拥有了和救主会面的重要经验。后来,他们在卡德士绿洲遇见了也在埃及居住过的其他希伯来团体,而这些人也接受了他们的信仰。

    最后他们定居在巴勒斯坦,和已经居住在迦南的同种族的其他支派联合起来了。以色列民众在那时第一次成为一个由十二支派组成的民族。其中最重要的支派是厄弗辣因和默纳协支派。后来,犹大支派在南部发展起来,犹大支派是由不同的群体组成的,特别是加肋布人(民1:12;户13:30)和刻尼人(民1:16)。

    最后一点,舍根的盟约订立可能是发生在他们都接受了梅瑟的信仰和诫命之后。