厄则克耳 第三十八章
    哥格和玛哥格

    1雅威的话传给我:

    2“人子,面向玛哥格地的哥格,就是面向默舍克和突巴耳的最高领袖,

    3说预言斥责他:听雅威的话:默舍克和突巴耳的领袖哥格!我要来击杀你。

    4我要将你转过来,在你下颚安上钩子,把你和你所有的军队、马匹和骑兵带出去,他们全副武装、穿戴盔甲,手持盾牌、利剑。

    5波斯、雇士和普特人带着盾和头盔,与他们同行。

    6哥默尔和他的军队,最北方的托加尔玛家族和他的兵力,还有大队人马都与你同行。

    7准备好,你和所有聚集在你周围的军队都要准备好,你要做他们的统帅。

    8多日之后,我要派给你任务。未来的几年里,你要去攻击那已从战争中复原的地方,那里的人民从列国中聚集起来,住在久已荒芜的以色列群山上;他们从列国中被带回,安居在那里。

    9你和你的军队,以及随行的各民族,要像暴风吹袭、密云遮地般攻上去。

    10因此雅威说:那天,你会心生恶念,

    11说:‘我要上去攻打不设防的城镇,攻打安居无虑的百姓;他们的住处没有围墙,也没有门闩和门。

    12我要抢劫掠夺;我要攻打那重有人烟的地方;我要攻打那从列国中聚集归来的百姓,他们拥有牲畜财物,已安居在世界的中心。’

    13舍巴、德丹的人民和所有塔尔史士的商人和客商都要问你:‘你是不是来抢劫?你集结军队是为了掠夺?你夺走了金银,带走了牲畜和大批掠物。’

    14因此,人子,你要向哥格说预言:雅威说:当我的子民以色列安居的那天,你要从极北方来。

    15你和同行者都骑着马,是一支大军,一支极庞大的队伍。

    16你要来攻打我的子民以色列,有如密云遮地一般。在末日,我要带领你来攻打我的子民,为使列国都认识我,因为我借着你而彰显我的神圣。

    17雅威说:从前我借着我的仆人以色列的先知所提到的就是你。他们说:我要带领你去攻打他们。

    18哥格进攻以色列的那天,雅威说--我要发泄我的怒火。

    19我要在妒火和烈怒中宣告:在那一天,以色列必会发生大地震。

    20海中的鱼、空中的鸟、田间的野兽、地上爬行的动物,和世上所有的人都将在我面前颤抖。

    高山要崩裂,悬崖将塌陷,城墙也会倾倒。

    21我要召集利剑在我的山上攻击哥格--这是雅威的话。每个人的剑必会转去攻击他的弟兄。

    22我要用瘟疫和流血惩罚哥格。我要将暴雨、冰雹和火焰降在他、他的军队和与他同行的列邦身上。

    23我要在这些人眼前彰显我的伟大和神圣,那么他们便会明白我就是雅威。”

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    38.138、39两章预言以色列复国之后,将受到各国联军的入侵。这些入侵国位于北方,靠近黑海。但预言也指出那时天主会有神奇的胜利。

    几乎可以肯定,39章的结尾部分(17-29节)不是出于厄则克耳之手,而且和他的使命也没有任何关系,这段是在玛加伯时代插入的。如同所谓的“达尼尔的预言”,这些属于默示文学的一部分,是为取悦公元前两百年到公元后一百年间的犹太读者(见达尼尔书引言)。

    这段玛加伯时代叙利亚人入侵的描写,有些模糊,名义上是厄则克耳所写,实是当时的战争作品。文中表达作者深信叙利亚的压迫者很快就会为天主所摧毁。

    圣经默示部分告诉我们,世界的历史将止于接受和拒绝天主恩赐的人之对立。天主的王国并非我们所建造的世界,但是我们仍然必须建筑自己的世界,为天主以自己的方式产生的崭新确定的世界作准备。如果凡事都等天主来做,可能会流于虚幻,不切实际。有些信徒采取了悲观的态度:他们认为恶强于善,除了等待天主来解决一切难题,别无他法。有些人则是急切地等待“默示”,因而预言“惩罚和灾难”。还有一些人则把自己和他们的小团体视为被救赎的一小部分人,而离群索居,也就是说,他们离弃了真正的生活。