训 道 篇 第十一章
    1把你的面包扔到水面上,过了已定的时间后,你定会有所收获。

    2把你的所有分成七份或八份,因为你永远不知道,什么样的不幸会降临大地。

    3乌云密集时,大雨即瓢泼而下;树要倒地时,朝向南即倒在南边,朝向北即倒在北边。

    4只观察风,种子自己不会下地;只观望云,不等于去收割。

    5就像你不知道神灵由何处透进母腹,你也不会从万物整体中明白看出天主的造化工程。

    6早上播种,直到晚上也不要停手,因为你不知道哪时播的种能发芽成长。或许早、晚播的都是好的。

    人走向他永久的归宿

    7光明是怡人的,对眼睛来说,能看见太阳是多么好!

    8要是一个人活了好些年了,就让他享受自己的岁月。但别忘了往后黑暗日子会更长,将来的一切都是空。

    9年轻人,欢快地度过你的青年时代吧!守住你的心灵,追随你的志愿,完成你的理想吧!但要记住:天主对你所做的一切,都要一一审断。

    10把悲哀从心里赶走,把病痛从身上驱除,因为青春和黑发,有朝一日会离你而去。

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    11:1与11:2应联系着思考,这很有可能是犹太谚语。说的是如果任何时候与他人分享财产,那么在自己不测之时,就会得到来自各方的援助。

    11:4有多少怯懦者总是思前想后,不敢有所行动,于是便永远不会收获果实。

    11.7光明是怡人的:此处开始对生命神奇的赞美。训道篇不知道如何为天主的行动辩护,但在世界的秩序中找到了天主。毫无疑问,这种秩序是值得尊敬的。训道者说自然之美使人充满创造力,满足人的欲望。我们在这里读到感恩,召唤我们奔向自由。惊讶的是,一些布道者借训道篇说:“想一想死亡,远离世上的快乐吧!”