弟茂德前书 第一章
    1受命于我们的救主天主,和我们的盼望基督耶稣而成为他宗徒的我,保禄,

    2写信给你,在信仰方面成为我孩子的弟茂德。愿天主父和我们的主基督耶稣赐你恩宠、慈爱和平安。

    阻止错误的宣教

    3我动身去马其顿前,曾吩咐你留在厄弗所,为了要你去提醒一些人,叫他们别再讲不正确的教义,

    4更不要去接触荒诞的传说和那些列举不完的有关祖谱的故事。因为这些都容易引发争议,对扩展建立在信德之上的天主计划毫无助益。

    5我们讲道的目的是为了爱,从纯洁的心灵、磊落的良知和真诚的信德激发出的爱。

    6但是有些人却弃此真道,而迷失于空谈中。

    7他们以律法学士自居,却并不真正了解自己所说和主张的是什么。

    8我们知道法律本身原是好的,只要应用得适当合法。

    9我们也知道法律之设立不是为了义人,而是为那些目无法纪、犯罪作恶、不敬天主、亵渎神圣、

    10好色淫乱、同性恋、拐卖人口、撒谎、发假誓,以及其他违背健全完美道理的人设立的。

    11正确的道理是根据福音,就是那受光荣称颂的天主托付给我去宣讲的道理。

    12我感激我们的主,基督耶稣,他赐给我力量。因为他信任我,召我来服务。

    13虽然我曾是个叛逆者、迫害者和暴徒,但他怜悯了我,因为那时我尚未信他,出于无知才做了那些事。

    14我们主的恩宠格外丰富,使我在基督耶稣内有了信德和爱心。

    15这句话是值得相信的:基督耶稣来到世上乃为拯救罪人,而我是第一个大罪人。

    16我之所以能蒙其慈爱垂顾,是因为基督耶稣要人们从我这大罪人身上看出他的宽厚仁慈,给将来那些信他、得享永生的人作一榜样。

    17愿崇敬和荣耀永远归于万世的君王,那不朽不灭、不可见的唯一天主。阿们!

    18吾儿弟茂德,我是根据以前有关你的那些预言,嘱咐你的,为让你努力打好这场仗。

    19保持纯洁良心和信仰。有些人良知泯灭,因此丧失了他们的信仰。

    20其中有依默纳约和亚历山大之类的人,我已把他们交给撒殚,为了使他们学着不再说亵渎的话。

    ——————————————————————————————————————————————————

    ●●●注释:

    1.3在第一章中,我们看到不同主题的混合:基本上都是重复保禄在其他书信中说过的,注释也都已经给过了。

    注意和假先知有关的部分。基督的宗徒都死了,有些人便忘了所有的信仰都应建在基督的训诲之上。有些人非但没有沉思宗徒的教诲,以福音精神来生活,反而开始探讨并整理出宗教的理论。见哥的引言。

    1.5我们讲道的目的是为爱:弟茂德必须坚决抵制这些讨论,因为它们弱化教会,并阻碍救赎人的爱之发展。无用的宗教辩论会导致血腥的战争。

    中心议题无疑是第15节:基督耶稣来到世上乃为拯救罪人。新宗师们停留在他们的理论上,而不面对罪恶。要知道正是我们的罪恶使天主恩慈展现,救赎实现!