创 世 纪 第八章
    1天主想起了诺厄,和同他在方舟里的一切动物和牲畜。天主在大地上吹过一阵风,水就开始退落。

    2海底深渊的泉源和天上的水闸都关闭了,大雨也从天上停了,不再降落。

    3水从地上渐渐退去,过了一百五十天,水位低下去。

    4七月十七日方舟停在阿辣辣特山上。

    5水继续下退,一直到十月。十月一日那天,山顶从水中露了出来。

    6四十天过去了,诺厄打开他方舟上的窗子,

    7放出一只乌鸦。乌鸦飞去又飞回,直到地上的水完全退去。

    8诺厄又放出一只鸽子,看看水是否已从地面上退下。

    9鸽子找不到落脚的地方,便又飞回方舟,因为水仍然盖住地面。于是诺厄伸出手,接住鸽子,带回到方舟里。

    10他又等了七天,再把鸽子从方舟里放出去。

    11这一次,鸽子直到晚上才回来,口中含着一枝鲜绿的橄榄枝。诺厄知道水已从地面退了。

    12他又等了七天,再放出一只鸽子,鸽子没有再回来。

    13诺厄六百零一岁,正月初一,地上的水都干了。诺厄掀开方舟的顶盖向外看,地上已干了。

    14二月二十七日,大地完全干了。

    15天主对诺厄说:

    16“你和你妻子、儿子及媳妇都出来吧。17把与你在一起的动物、飞鸟、牲畜和地上的昆虫,也都带出来。让它们在地上生育繁殖!”

    18于是诺厄与妻子、儿子、媳妇一同走出方舟。

    19所有的动物、飞鸟和地上的昆虫,也都一一地出了方舟。

    20诺厄为雅威建造了一座祭坛。他把一些洁净的动物和鸟,在祭坛上焚烧作为全燔祭。

    21雅威闻到这好闻的香味,就对自己说:“我再也不会因为人的缘故而诅咒大地了,即使人们的心从小就怀着恶念,我也不会再像过去那样毁灭一切生物了。

    22但愿大地存在之日,

    地上都会有春播,有秋收,

    有冬夏与昼夜的交替,

    大地要如此长存,

    循环不息。”

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●注释:

    8.21我再也不会因为人的缘故而诅咒大地:圣经用这些字向我们保证,人类的错误和过失并不能使宇宙的历史混乱不堪。太阳依旧普照着万物,大地依旧五谷丰登。人类总会为自己的困惑和难题找到答案的,因为我们总能从自己的经验中找到积极的亮点,天主也正透过我们自身的这种进步过程来启示他的圣意和指引。他伴随着人类成长,正如父亲照顾在漫漫征途上的子女一样(申1:31)。

    几乎所有中东的古老传说都提到过诺厄的故事。只是到了所罗门王时代,这个故事才首次被写成文字记载下来。后来犹太司祭把这故事加进《创》一书中,在此我们用较小的字表示加进的段落。