创 世 纪 第四十九章
    雅各伯祝福他的儿子

    1雅各伯叫他的儿子来,对他们说:“都到我跟前来,听我告诉你们日后要发生的事。

    2雅各伯的孩子们,都靠过来听着,请听你们父亲以色列说:

    3勒乌本,你是我的长子,我的力量;是我成年初熟的果实,多么荣贵显扬,多么蓬勃刚阳。

    4但你却肆意纵情,如同洪水泛滥;竟跟父亲的妾同睡,玷污了父亲的床。所以你不能居首位。

    5西默盎和肋未,他们是暴力的两兄弟。刀剑、厮杀,只知残暴。

    6我不与他们同谋,也不与他们为伍。他们在盛怒下,屠杀无辜;滥用暴力,砍断牛筋。

    7诅咒啊!他们的暴烈激怒,诅咒啊!他们的忿恨残忍。我要在雅各伯之内孤立他们,我要在以色列之内分散他们。

    8犹大,你将受弟兄称赞。你将用手按制敌人的脖子。你父亲的儿子们将向你俯首。

    9犹大,我儿,你象只幼狮,带着猎物胜利归来!你屈身如雄狮、卧如母狮,谁敢惊动?

    10权杖不离你身旁,你的后代要长久统治。直到有一天,他成了诸邦的首领,万民归顺于他。

    11犹大的坐驴拴在葡萄树枝上,一头母驴的小驴儿拴在最好的葡萄枝上。他在葡萄酒池洗衣,用葡萄甜汁洁净他的长袍。

    12他的眼睛,因酒而红润,他的牙齿,因奶而雪亮。

    13则步隆阿!海边的居民。他是航海的舵手,他的领域直抵漆冬。

    14依撒加尔,一匹强壮的驴儿!依恋着他的牧场。

    15他喜爱安定的地方,热爱肥美的草场。于是,甘心弯下背,背上沉重大包袱,成为服劳役的奴仆。

    16丹将统领自己的人民,如同以色列其他的支族。

    17他将像大路与小径上的毒蛇,咬伤马蹄,弄得人仰马翻。

    18哦!雅威!我期待你的救恩!

    19迦得啊!他屡遭侵略者偷袭抢掠;但是!他也会反身追赶敌人。

    20亚协尔啊!你将有物美的土地,将有美味佳肴供给君王。

    21纳斐塔里将是被释放的母鹿,哺育着可爱的鹿群。

    22若瑟啊!好一株硕大的长青树!近于水泉,蔓枝布叶;结实累累,满墙欣荣。

    23屡有弓手与他挑衅,使他成为众矢之的。

    24但靠雅各伯全能天主的护佑,他的弓有力,靠以色列牧者和磐石的扶持巩固,他的手臂依旧敏健。

    25愿你父的天主保佑你,愿全能的天主恩待你。愿祝福从天而降;愿恩宠由深渊升起,大地欣欣向荣。你的田园牧场茵茵长绿,你的牲口将迅速繁衍。

    26愿父亲的祝福远远超过亘古山脉,连绵丘陵,甚至超过一切大自然的祈祷。愿这些福气降到若瑟头上,因为他是在兄弟中最出色的。

    27本雅明啊!一只贪婪的狼。他早上吞食了猎物,晚上要争着去分赃。”

    雅各伯去世被安葬

    28以上是以色列的十二个支派,以及他父亲祝福他们的话。他给每人意义不同却适当的祝福。

    29嘱咐他们说:“不久我就要回归先祖的行列。请把我葬在赫特人厄斐龙地的山洞里,祖先的墓旁,

    30就是在迦南地,面对玛默勒的玛革培拉的田地,是亚伯郎向赫特人厄斐龙买来作为安葬之地。

    31他们把亚伯郎和他妻子撒拉安葬在那里,肋阿也葬在那里,

    32这地和地上的山洞是向赫特人买来的。”

    33当雅各伯向他的儿子交待完这些遗嘱后,就躺下,咽了最后一口气,回归了他的先祖。

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    49.1雅各伯的祝福并非单单给了儿子,而是给了以十二个儿子命名的支派。这些支派未来的命运都相去甚远。雅各伯的祝福已预先叙述了天主的计划。每件事都是天主救赎大业的一部分,每个人都有自己的恩赐,各种恩赐略有不同。

    犹大和若瑟这两个支派特别突出。对于犹大来说,预言中讲他的支派,将控制其他的支派,直到“统辖一切”的救世主来临为止。事实上,子民中的诸列王,及后来出现的救世主耶稣本身,都出自犹大支派,天主的许诺就是主对亚伯郎和雅各伯的许诺,后来都实现在犹大的后代身上。

    若瑟的预言是繁荣昌盛,物质富饶。

    请注意雅各伯和若瑟的死法:古时候的信徒还不知道死人复活的事。他们充分享受天主赐与的生命。他们身怀伟大的信念:努力建造一个美好的世界。让自己的后代能充分享用。风雨的考验过后,是一片幸福的喜悦安祥,他们逐渐体会到了天主是那么正直,慷慨和爱意不断。

    没有对永恒生命的期待,人们的生命就会很空洞,很难找到生命的充实感。以色列人相信人死后,灵魂会下地狱,住在已故的祖先那里,那地方既没有天空,也没有现世的烦恼及噪音。他们觉得天主这位朋友,忠诚的护佑者,会冷落他们,让他们永远地遗落在阴曹地府中。他们常常强迫自己相信,沉默地承受一切疑虑的痛苦;这使得他们自己和天主的关系总变得陌生、遥远而又被动,充满了患得患失。然而人类精神也正是通过如此的怀疑、焦虑到信赖、自信而成熟起来的。终于能够明了天主的安排计划是多么恰当适宜。

    他们不断地去努力,因而犹太民族成了十分严肃的、充满了意识思索,又承行屈服于天主神秘旨意的民族;但是另一方面,他们失去了像孩童般的纯真快乐,自然无邪;对救主也没有了热烈的感情。在此层含义上,这样的民族与善良的无神论民众并没有什么大的区别。无论他们在意识上有无基督复活的概念,但他们一样享受天主的救赎,因为他的爱使这种救赎的普遍性无庸置疑。